{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["Faq"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":0,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"Faq","index":0,"n_rows":17,"n_cols":3,"rows_kept":17,"cut":false,"hidden":false,"merged":[],"flags":["formulas_cached_only"]}
["N.ro","Domanda","Risposta"]
[1,"Spett,le Stazione Appaltante,\r\ncon la presente si chiede conferma che l'OE in possesso della categoria OG11 III, OG1 VI e sprovvisto della categoria OG2 può partecipare alla procedura ricorrendo al subappalto qualificante per la quota del 100% della categoria OG2.\r\n\r\n","Come precisato all'art. 3 del Disciplinare, la categoria OG2 può essere subappaltata al 100% "]
[2,"La certificazione ISO 50001 è un requisito necessario per la partecipazione?","La certificazione non è un requisito ma un criterio premiale dell'offerta tecnica"]
[3,"Buongiorno, \r\nin merito ai requisiti di idoneità professionale richiesti per la Cat. SOA OG2, in caso di subappalto qualificante si chiede di confermare che sia sufficiente indicare nel DGUE la volontà di voler ricorrere al “subappalto qualificante” per le attività ricadenti in tale categoria SOA e che il nominativo del subappaltatore nonché la comprova del possesso da parte sua dei requisiti previsti (Direzione Tecnica, Esecuzione lavori in OG2 per un importo di € 723.100,00) dovrà essere indicata in fase di aggiudicazione.\r\nIn caso contrario si chiede di specificare quali documenti dovrà predisporre il subappaltatore e quale sia l’arco temporale da prendere in considerazione per il calcolo dei lavori eseguiti riguardanti i Beni Culturali.\r\n\r\nDistinti saluti\r\n","In caso di subappalto per la Categoria OG2, nel DGUE è sufficiente indicare la volontà di ricorrervi e, in caso di subappalto parziale, le lavorazioni in OG2 che si intendono subappaltare e le relative quote percentuali"]
[4,"Buongiorno, è possibile richiedere avvalimento premiale per la certificazione ISO 5001? Grazie. Cordiali saluti","L'avvalimento è vietato come indicato all'art. 9 del Disciplinare"]
[5,"Si chiede conferma che la delega per poter effettuare il sopralluogo possa essere rilasciata da un procuratore della scrivente","Come specificato all'art. 13 del Disciplinare, in caso caso di consorzio di cui all’art. 65, comma 2, lettera b), c) e d) del Codice il sopralluogo deve essere effettuato da soggetto munito di delega conferita dal consorzio oppure dall’Operatore Economico consorziato indicato come esecutore."]
[6,"Con riferimento alla procedura in oggetto ed in relazione al requisito di cui all’art. 7 (“requisiti di ordine generale\r\ne altre cause di esclusione”) del disciplinare, si chiede conferma che: 1) Qualora partecipi un consorzio di\r\nsocietà cooperative (operatore economico ai sensi dell’art. 65 c. 2 lett. b), in possesso di adeguata att. SOA in\r\nOG2 che indica una consorziata esecutrice anch’essa in possesso di adeguata att. SOA, s’intende assolto il\r\nrequisito richiesto di iscrizione presso la competente CCIAA: a) Se il Consorzio possiede l’iscrizione relativa a:\r\n“restauro e manutenzione di beni immobili sottoposti a tutela ai sensi delle disposizioni in materia di beni\r\nculturali ed ambientali” b) Se la consorziata esecutrice possiede l’iscrizione relativa a: “restauro, manutenzione\r\ndi opere ed impianti…” In attesa di vs. risposta, porgiamo distinti saluti.","Come disposto nel Disciplinare agli artt. 7 e 8.3, il requisito dell'iscrizione alla camera di commercio per le attività inerenti all'oggetto dell'appalto deve essere sodisfatto sia dal consorzio sia da ciascuna delle imprese esecutrici."]
[7,"Con la presente, segnaliamo che alcuni documenti contenuti all'interno del progetto allegato al portale di gara “Progetto esecutivo - P.E. Illum Palatina.zip” in entrambe le cartelle “FIRMATI” e “PDF” presentano vari file non apribili in quanto con 0 byte di dimensione, per esempio il file “PE_IMP_E_00_SP_RS_010_1 Relazione Specialistica Impianto Elettrico.pdf.p7m” e “PE_ARC_A_00_SP_GD_490_0_Particolari Costruttivi-Tipologie di intervento.pdf”, ecc.\r\nChiediamo per tali motivi di riallegare il progetto completo di tutti i file apribili.\r\nCordiali saluti","Abbiamo provveduto a eliminare i file non funzionanti e a ripubblicare i documenti di progetto corretti"]
[8,"Buongiorno, \r\nsi segnala che al momento del download della cartella compressa \"PE Illum. Palatina\" contenente il Progetto di gara, numerosi file risultano non leggibili, aventi dimensione 0 kb. \r\nIl problema sussiste per i seguenti file: \r\nARCHITETTONICO: \r\nda PE_ARC_A_00_SP_GD_490_0 a PE_ARC_A_00_SP_GD_570_0 compresi; \r\nda PE_ARC_A_00_SP_GD_590_1 a PE_ARC_A_00_SP_GD_780_1 compresi; \r\nda PE_ARC_A_00_SP_GD_810_1 a PE_ARC_A_00_SP_GD_860_1 compresi;\r\nda PE_ARC_A_00_SP_GG_370_0 a PE_ARC_A_00_SP_GG_480_0 compresi; \r\nELETTRICO: \r\ntutti i file ad eccezione di PE_IMO_E_00_SP_RS_020_1 Verifiche illuminotecniche\r\nSICUREZZA: \r\nPE_SIC_S_0_00_SP_GG_050_00 Layout Cantiere Individuazione Interventi\r\n\r\nSi chiede cortesemente la condivisione della totalità degli elaborati, al fine di poter procedere alla valutazione tecnico economica dei lavori.\r\nIn attesa di cortese riscontro, cordiali saluti","Si veda commento precedente "]
[9,"Spett.le Ente,\r\nCon la presente, si richiede cortesemente di procedere alla ricondivisione degli elaborati del progetto esecutivo posto a base di gara, in quanto gran parte dei file relativi agli elaborati architettonici, la quasi totalità di quelli elettrici e il layout di cantiere risultano non leggibili o non correttamente visualizzabili.\r\nDistinti saluti\r\n","Si veda la risposta al chiarimento n. 7"]
[10,"Con riferimento a pag. 26 del Disciplinare di gara “CERTIFICAZIONI ED ESPERIENZA”, in rif.to al Criterio A.3. “Numero di Lavori in contesti museali realizzati nell’ambito della categoria OS30, negli ultimi 10\r\nanni antecedenti la data di pubblicazione del bando di gara della presente procedura, in favore di committenti pubblici o privati in immobili di interesse storico e artistico ai sensi del D.Lgs. 42/2004, ciascuno per un importo non inferiore a € 260.000,00 IVA esclusa”, si chiede di confermare che in caso di un lavoro eseguito in contesto museale su un immobile tutelato ai sensi del D.Lgs. 42/2004, classificato soa in categoria OG11 e riconducibile alla categoria OS30, possa essere considerato valido per l’assegnazione del punteggio tabellare.","Si conferma"]
[11,"buongiorno chiediamo quanto segue:\r\n- in caso di partecipazione in Ati per il criterI A2 E A3 \"CERTIFICAZIONI ED ESPERIENZE\":\r\n-per ottenere il punteggio, la certificazione Iso 50001(criterio A2) deve essere posseduta da tutte le imprese partecipanti o una solo di esse?\r\n-per ottenere il punteggio per il criterio A3 i lavori da dimostrare in caso di Ati devono essere posseduti dal raggruppamento nel suo complesso oppure da ogni raggruppata?\r\n- sempre per il criterio A3 venrranno valutati solo lavori terminati o anche lavori in corso d'opera considerando l'importo contrattuale? ","1) La certificazione deve essere posseduta dal raggruppamento nel suo complesso;\r\n2) dal raggruppamento nel suo complesso;\r\n3) solo lavori terminati."]
[12,"Buongiorno,\r\nsi chiede conferma che le referenze di cui al criterio A3 debbano riferirsi esclusivamente a contesti museali e che non siano riconducibili a tale richiesta immobili vincolati ma non adibiti a musei.\r\nCordiali saluti","Devono riferirsi a contesti museali in immobili vincolati, come previsto nel criterio A3"]
[13,"la nostra impresa possiede l'attestazione soa per le cat. OS30 IIIbis e OG2 II\r\nessendo l'importo pari a 543.945,85€, è possibile partecipare utilizzando l'incremento premiante per la categoria OG2 aumentanto così l'importo a 619,20€?\r\ngrazie","Ai sensi dell'art. 2, comma 2 dell'Allegato II-12 del Codice, la regola dell’incremento del quinto opera sempre. Dunque, si conferma quanto richiesto"]
[14,"Con riferimento ai seguenti CCNL individuati dalla Stazione Appaltante ed indicati nei relativi atti di Gara:\r\n-\tCCNL di Lavoro del settore Metalmeccanico e della Installazione di Impianti;\r\n-\tCCNL di Lavoro del settore Edilizia;\r\nIn caso di Operatore Economico che:\r\n1)\tApplica il CCNL di Lavoro del settore Metalmeccanico e della Installazione di Impianti;\r\n2)\tIntende ricorrere al c.d. subappalto “qualificante” delle attività di cui alla categoria scorporabile OG2 (subappalto al 100%);\r\nsi chiede conferma che, con riferimento al CCNL settore Edilizia, non sia dovuta, in fase di gara, la presentazione di dichiarazione di equivalenza, in quanto l’applicazione del relativo CCNL è demandata al subappaltatore designato per l’esecuzione delle opere in OG2.\r\nDistinti saluti.","In caso di ricorso al subappalto, in sede d'offerta è sufficiente indicare le categorie e le opere che si intende subappaltare "]
[15,"Buona sera, \r\n\r\nin merito all'offerta tecnica, con la presente chiediamo la possibilità di allegare, oltre alle 30 facciate in formato A4 previste dal disciplinare di gara a pag. 22 punto 15.2., anche gli allegati con schemi grafici in formato A3. \r\n\r\nGrazie, \r\ncordiali saluti. ","Come previsto dal Disciplinare di gara, deve essere tutto compreso in 30 facciata. Dal conteggio sono esclusi l'indice e copertina della Relazione"]
[16,"Con riferimento al disciplinare di gara Punto 11 lettera D) pagina 13 che riporta:\r\n-\t“…….L’appaltatore si impegna, altresì, ad adempiere all’obbligo previsto dall’art. 1, comma 4, Allegato II.3 del Codice di riservare sia all’occupazione giovanile che all’occupazione femminile una quota di assunzioni pari ad almeno il 30% …..  ecc……  pertanto garantisce: \r\n-\t1) una quota pari al 5% di occupazione giovanile;\r\n-\t2) una quota pari al 5% di occupazione femminile.”\r\n\r\nTrovando discordanza tra le percentuali indicate, si chiede di precisare quale debba essere la quota di assunzioni necessarie per l’esecuzione del contratto relative alla occupazione giovanile e femminile .\r\nDistinti saluti.\r\n","L'indicazione del 30% è un mero refuso, pertanto la percentuale corretta è quella pari al 5% per entrambe le quote."]